DVD-Cover

Die letzte Versuchung Christi (Bildnachweis: Universal)© Universal

Die letzte Versuchung Christi

Stab und Besetzung

Originaltitel: The Last Temptation of Christ. Kinostart: 12.08.1988 (US), 10.11.1988 (DE). Verleih: United International Pictures (DE). Länge: 164 Min. (Blickpunkt:Film + film-dienst). FSK: ab 16 Jahren. FBW: ?

Regie: Martin Scorsese. Drehbuch: Paul Schrader, nach dem Roman von Nikos Kazantzakis. Kamera: Michael Ballhaus. Schnitt: Thelma Schoonmaker. Szenenbild: John Beard (Production Designer), Andrew Sanders (Art Director). Kostümbild: Jean-Pierre Delifer. Musik: Peter Gabriel. Spezialeffekte: Dino Galiano (Special Effects Supervisor).

Darsteller: Willem Dafoe (Jesus), Harvey Keitel (Judas), [...], Verna Bloom (Mary Mother of Jesus), Barbara Hershey (Mary Magdalene), [...], Gary Basaraba (Andrew Apostle), [...], Victor Argo (Peter Apostle), Michael Been (John Apostle), Paul Herman (Phillip Apostle), John Lurie (James Apostle), Leo Burmester (Nathaniel Apostle), Andre Gregory (John The Baptist), Peggy Gormley (Martha Sister of Lazarus), Randy Danson (Mary Sister of Lazarus), [...], Tomas Arana (Lazarus), Alan Rosenberg (Thomas Apostle), [...], Harry Dean Stanton (Saul / Paul), [...], David Bowie (Pontius Pilate) u.a. [in der Reihenfolge des Abspanns] Synchronsprecher: Lutz Mackensy (Jesus), Christian Brückner (Judas) u.a.

Inhalt

Inhalt (VideoMarkt):

Bis sich Jesus seiner Sendung bewußt wird, führt er ein Leben als Zimmermann und schreinert Kreuze für Hinrichtungen. Doch nun zieht er als Prediger durchs Land, läßt sich von Johannes taufen und reist mit seinen Jüngern nach Jerusalem. Kurz vor seinem Tod hat er am Kreuz die Vision eines Lebens als normaler Mensch, der Maria Magdalena ehelicht und Familienvater wird. Judas macht ihm schließlich klar, daß der Traum eine Versuchung des Teufels ist und führt Jesus zu seiner eigentlichen Bestimmung zurück.

Quelle: VideoMarkt (mediabiz.de)

Herr K. meint ...

Scorseses kontrovers diskutierter "Skandal"-Film basiert auf dem Roman "Die letzte Versuchung" (Originaltitel: Ho teleutaios peirasmos) des griechischen Schriftstellers Nikos Kazantzakis (1883-1957) aus dem Jahr 1951. 1954 wurde der Roman auf den katholischen Index der verbotenen Bücher gesetzt. Ich habe den Film damals in Freiburg gesehen - und die absurden Protestaktionen fundamentalistischer Christen miterlebt ... BTW: Großartiger Soundtrack von Peter Gabriel! Mein CD-Tipp daher: das Weltmusik-Album "Passion: Music for The Last Temptation of Christ" (1989)!

Filmzitate

Rolltext zu Beginn des Films:

"The dual substance of Christ - the yearning, so human, so superhuman, of man to attain God... has always been a deep inscrutable mystery to me. My principle anguish and source of all my joys and sorrows from my youth onward has been the incessant, merciless battle between the spirit and the flesh... and my soul is the arena where these two armies have clashed and met."

Nikos Kazantzakis

From the book "The Last Temptation of Christ"

This film is not based upon the Gospels but upon this fictional exploration of the eternal spiritual conflict.

Übersetzung:

"Die duale Substanz Christi - die Sehnsucht des Menschen, so menschlich und übermenschlich zugleich, Gott nahe zu kommen - war für mich schon immer ein tiefes, undurchdringliches Geheimnis. Die größte Qual und die Quelle all meiner Freuden und Schmerzen war für mich von Jugend an der unaufhörliche, erbarmungslose Kampf zwischen dem Geist und dem Fleisch ... und meine Seele ist die Arena, in der diese beiden Armeen aufeinander gestoßen sind und sich getroffen haben."

DVD-Kapitel

  1. The feeling begins
  2. "Condemned to die" [6:18]
  3. Magdalene [11:28]
  4. "I need you to forgive me" [16:18]
  5. The master [21:37]
  6. Purified [26:42]
  7. The sermon on the mount [31:39]
  8. The foundation [40:01]
  9. John the Baptist [45:48]
  10. "Speak to me in human words" [51:09]
  11. Return from the desert [58:43]
  12. Casting out devils and working cures[1:05:59]
  13. Rejected at Nazareth [1:11:29]
  14. Lazarus [1:15:43]
  15. The saint of blasphemy [1:19:44]
  16. The shadow of the cross [1:25:03]
  17. "King of the Jews" [1:29:39]
  18. Waiting for the sign [1:33:22]
  19. Passover/The Last Supper [1:39:04]
  20. "Do I have to die?" [1:43:29]
  21. Pontius Pilate [1:48:47]
  22. Golgotha [1:53:06]
  23. "Why have you forsaken me?" [1:59:33]
  24. The world of God [2:04:00]
  25. "There's only one woman in the world" [2:11:57]
  26. Paul [2:15:48]
  27. Moving on [2:22:01]
  28. "It's accomplished" [2:30:09]
  29. Credits [2:32:36]

Quelle: Universal Pictures Germany (EAN: 5050582821673)