Filmplakat

Der Fluch - The Grudge (Bildnachweis: Constantin)© Constantin

DVD-Cover

Der Fluch - The Grudge (Bildnachweis: Constantin)© Constantin

Der Fluch - The Grudge

Stab und Besetzung

Originaltitel: The Grudge. Kinostart: 22.10.2004 (US), 05.11.2004 (UK), 03.03.2005 (DE). Verleih: Constantin Film Verleih (DE). Länge: 92 Min. (FSK). FSK: ab 16 Jahren (Freigabekarte). FBW: -

Regie: Takashi Shimizu. Drehbuch: Stephen Susco, nach dem Film "Ju-On: The Grudge" von Takashi Shimizu. Kamera: Hideo Yamamoto. Schnitt: Jeff Betancourt. Szenenbild: Iwao Saito (Production Designer), Kyoko Yauchi (Art Director). Kostümbild: Shawn Holly Cookson & Miyuki Taniguchi. Maskenbild: Jane O'Kane & Sachie Munemura (Makeup), Yuichi Matsui (Special Effects Makeup). Musik: Christopher Young. Ton: Kiyoshi Kakizawa (Sound Mixer), Paul N.J. Ottosson (Supervising Sound Editor), Marti D. Humphrey & Kelly Vandever (Re-Recording Mixers). Visuelle Effekte: Hajime Matsumoto (Digital Visual Effects Supervisor, Big X), Kory Jones (Visual Effects Supervisor, Reality Check Studios).

Darsteller: Sarah Michelle Gellar (Karen), Jason Behr (Doug), KaDee Strickland (Susan), Grace Zabriskie (Emma), Rosa Blasi (Maria), Ryo Ishibashi (Nakagawa), William Mapother (Matthew), Ted Raimi (Alex), Yoko Maki (Yoko), Takako Fuji (Kayako), Clea DuVall (Jennifer), Bill Pullman (Peter) [in der Reihenfolge der Titelsequenz] u.a. Synchronsprecher: Nana Spier (Karen), Dennis Schmidt-Foß (Doug), Cathlen Gawlich (Susan) u.a.

Inhalt

Klappentext (DVD-Cover):

Als die Pflegerin Karen zum Haus einer bettlägrigen alten Dame geschickt wird, um nach dem Rechten zu sehen, hat sie vom ersten Augenblick an ein ungutes Gefühl. Unheimliche Dinge scheinen sich hier abzuspielen.

Was hat es mit den seltsamen, schrecklichen Geräuschen im Haus auf sich? Und was macht ein kleiner verängstigter Junge eingesperrt in einem Wandschrank? Karen bekommt es langsam mit der Angst zu tun. Als dann die alte Frau auch noch stirbt, macht sich nackte Panik in ihr breit.

Sie findet heraus, dass ein todbringender Fluch auf dem Haus lastet und jeden heimsucht, der über die Schwelle tritt. Kann Karen den schrecklichen Bann brechen und dem grausamen Fluch entkommen?

Quelle: Constantin Film (EAN: 4011976828587)

Herr K. meint ...

US-Adaption des japanischen Haunted-House-Films "Ju-On".

Filmzitate

Texteinblendungen zu Beginn des Films:

Wenn jemand durch die Gewalt einer mächtigen Wut stirbt, wird ein Fluch geboren. // Der Fluch erfasst diesen Ort des Todes. // Wer mit ihm in Berührung kommt, wird von seiner Raserei verschlungen.

Filme, die Sie auch interessieren könnten

DVD-Kapitel

  1. Filmstart
  2. Blick auf den Speicher [6:20]
  3. Der erste Pflegefall [10:37]
  4. Seltsame Geräusche [15:56]
  5. Hausbesichtigung [21:36]
  6. Die schwarze Katze [28:42]
  7. Wo ist Jennifer? [30:09]
  8. Grausamer Fund [36:59]
  9. Susan [40:24]
  10. Matthew kommt [46:32]
  11. Was ist los, Karen? [52:15]
  12. Info aus dem Internet [56:53]
  13. Wer ist diese Frau? [1:00:33]
  14. Ein merkwürdiger Fall [1:06:02]
  15. Todeshaus [1:08:46]
  16. Begegnung mit Peter [1:14:38]
  17. Hinter der Tür [1:18:35]
  18. Überlebt! [1:22:27]
  19. Abspann [1:24:39]

Quelle: Constantin Film (EAN: 4011976828587)